Desde la isla de Sylt en Frisia del Norte, esculpida por el viento y accesible desde Hamburgo por una única calzada ferroviaria, hasta joyas del Mediterráneo bañadas por el sol a las que se llega en cortos trayectos de ferry, las escapadas insulares más gratificantes de Europa no requieren vuelos intercontinentales ni logística compleja. The Guardian ha seleccionado cinco escapadas insulares que combinan una extraordinaria belleza natural con la comodidad de conexiones sencillas al continente. Sylt ofrece 40 kilómetros de arena blanca, marismas y la inquietante belleza de las llanuras mareales del Mar de Wadden, mientras que las opciones del sur europeo ofrecen el resplandeciente Mediterráneo con un mínimo de complicaciones. Cada isla recompensa a los viajeros que se quedan lo suficiente para descubrir los ritmos más tranquilos de la vida insular.